半ボウズ

今日、髪をすごく短くした。ぼうずに近い感じ。

最近どんどん自分がシンプルになってきていて、朝ねぐせがつく時点でNG。
完璧にスタイルを考えなくてもよい感じになった。


「髪を切る」というと僕の中では、CSN&Yの名盤「Deja Vu」の「Almost Cut my Hair」

デジャ・ヴ

デジャ・ヴ

あまりこのアルバムの中では取り上げられることの少ない曲だけど、かなり若いときに初めてこのアルバムを聞いたときから、ずっと気になっていた曲。デヴィッド・クロスビーにしては珍しく激しくブルージーな曲。

Almost cut my hair
It happened just the other day
It was getting kind of long
I could have said it was in my way


But I didn't and I wonder why
I feel like letting my freak flag fly
And I feel like I owe it to someone


Must be because I had the flu for Christmas
And I'm not feeling up to par
It increases my paranoia
Like looking into a mirror and seeing a police car


But I'm not giving in an inch to fear
Cos I promised myself this year
I feel like I owe it to someone


When I finally get myself together
I'm gonna get down in some of that sweet summer weather
I'm going to find a space inside to laugh
Separate the wheat from the chaff


Cos I feel like I owe it, yeah
Said I feel like I owe it, yeah
You know I feel---- like I owe it yeah to someone

このウッドストック時代に髪を切るということはどういう意味があったのだろう。


もっと若いときには、

It increases my paranoia
Like looking into a mirror and seeing a police car

のところがすごく気になっていたのだけど、
最近は、

I feel like I owe it to someone

というところなのだろう、ということで落ち着いている。
(ってなんのこっちゃ)